Délit d'Initiés, Galerie d'art contemporain