Lancement du concours « Dis-moi dix mots… en langue(s) française(s) »

La nouvelle édition « Dis-moi dix mots… en langue(s) française(s) » met à l’honneur les variétés du français. Si la langue française est partagée par 274 millions de locuteurs dans le monde, elle est riche de la diversité de ses expressions.

Les dix mots choisis invitent à partir à la découverte du français parlé dans les différents territoires de la Francophonie : en France « chafouin » et « fada », au Québec « poudrerie » et « dépanneur », en Belgique « lumerotte » et « dracher », en Suisse « ristrette » et « vigousse », en Haïti « tap-tap » et au Congo « champagné ».

Cette année, le concours d’écriture « Dis-moi dix mots.… en langue(s) française(s) » est organisé par le GIP Prisme-Limousin, le Centre régional du livre en Limousin et le Carif-Oref de l’Île de La Réunion, dans le cadre de la Semaine de la langue française qui se déroulera du 12 au 20 mars 2016.

Pour nouer un dialogue interculturel entre Réunionnais et Limousins et favoriser la découverte réciproque, le concours d’écriture « Dis-moi dix mots » est proposé aux deux régions (Île de La Réunion, Limousin) avec un règlement et un calendrier communs.

Cette année, les 10 mots proposés nous transporteront vers les nombreux visages de la langue française et nous vous invitons à traverser les mers, à imaginer des échanges d’un continent à l’autre, de l’outre-mer à la métropole en parcourant 9 000 km…
Le Cercle des amitiés créoles de Creuse, fil rouge de cette action, sera sollicité pour participer aux deux jurys (celui de l’Île de La Réunion et celui du Limousin) et à l’animation de la remise des prix. Cette dernière aura lieu dans chaque région, Île de La Réunion et Limousin, et sera diffusée simultanément en visioconférence.

Pour plus d’infos, rendez-vous sur le site goutdesmotslimousin.fr !

Pour plus d'infos

En Limousin :
Catherine Tabaraud, 05 55 79 36 00, catherine.tabaraud@prisme-limousin.fr
Élisa Charpantier, 05 55 77 49 99, info@crl-limousin.org

À l’Île de La Réunion :
Paul Soupe, 0262 28 30 47, psoupe@runformation.org
Mélissa Fontaine, 0262 28 30 47, mfontaine@runformation.org
Johny Dijoux, 0262 28 30 47, jdijoux@cariforef-reunion.net
Clara Rougemont, 0262 28 30 47, crougemont@cariforef-reunion.net