Programmation Institut d’Études Occitanes du Limousin 2016/2017

L’Institut d’Études Occitanes du Limousin : qu’es ’quò ?

Çò que volem / Nos objectifs :

L’Institut d’Études Occitanes du Limousin, association régionale, s’est fixé pour buts la défense, la promotion et la diffusion de la langue et de la culture occitanes limousines, en dehors de tout passéisme ou provincialisme, dans le respect et la tolérance des autres cultures.

Ente podetz nos veire / Notre territoire d’intervention :

Nous intervenons dans l’ensemble de la région Limousin, l’est du département de la Charente (Charente occitane) et le nord de la Dordogne.

Çò que fasem / Nos activités :

Diffusion culturelle

  • Organisation de spectacles en Limousin, participation à diverses manifestations officielles (Fête de la musique, Coquelicontes…)
  • Accompagnement, promotion d’artistes limousins d’expression occitane
  • Réalisation d’expositions
  • Édition de livres, CD, DVD
  • Notre boutique à Limoges : la Libraria Occitana
  • Diffusion d’informations liées à l’occitan
  • Recherches et collectages
  • Enquêtes audios et vidéos sur les savoirs(-faire) populaires en maisons de
  • Retraite, dans les communes ou chez des particuliers
  • Mise en ligne des collectes dans « La Biaça », notre bibliothèque virtuelle
  • Dépouillement de fonds d’archives, travail sur le conte et les littératures orales

Pédagogie et formations

  • Animations scolaires et cours du soir, interventions lors de formations professionnelles
  • Organisation de stages
  • Opération Volontariat per l’occitan

Prestations de services

  • Conseils aux collectivités pour la mise en valeur de leur patrimoine culturel occitan : signalétique bilingue, fêtes à thème, propositions de spectacles, animations…
  • Traductions diverses en occitan limousin
  • Mise en place et suivi du label Òc per l’occitan